制作: Nautilus 翻译: chabo

同人时期……

Gun slinger girl1998年冬
Gun slinger girl

本来订的目标, 是出3个一话完的超短篇就完结的, 但因为没赶上Event于是就变成了连载, 就是这个造就了今天的GUNSLINGER GIRL.
那个时候本来想搞攻壳机动队来着.

1999年夏
Gun slinger girl 2

这故事后来变成了连载第二话. 当时因为太热, 是坐在麦当劳的二楼画的, 朋友还有帮忙.

1999年冬
Gun slinger girl collection

这本中崔耶拉登场, 世界观也在某种程度上统一了. 在画技上也作了挑战, 这对后来产生了很大影响.

2000年春
意大利面王国的王子

这篇故事后来成为了连载的第10, 11话.
大约在这时开始接近现在的画风了.

2000年夏
idle talk

因为想画点男性向漫画, 于是就出了这篇外传.
弄清楚了义体和药物间的关系, GUNSLINGER GIRL能表现的东西也差不多没了,
就想要在这里把它完结了.

2000年秋
战斗着的人们

涂鸦集. 封面上的女孩子是自创角色, 并没有出现在漫画里.

2000年秋
战斗着的人们2

那段时间商业化的工作多起来了, 没能出漫画, 不过这本里都是在画想画的东西, 很快乐.

2002年夏
Gun slinger girl collection 2

开始商业化连载, 希望同人志再发售的人越来越多, 于是就做了这本大全集, 仅此一次.
没有影响到连载剧情的只有外传了.
现在大概很难买到了,
读了这个同人单行本的梗概差不多就明白了.